Una produzione di Brissinesi
it

Una produzione di Brissinesi

Il light musical show di quest’anno non è solo opera di una donna di Bressanone. No, anche gli attori, i testi e alcune delle composizioni sono scritti da brissinesi nativi o per scelta. La scenografia magica e le proiezioni di luce sono state create dagli artisti della luce francesi Spectaculaires - i creatori del Sogno di Soliman.

SCENEGGIATURA E REGIA
L’emozionante storia è stata scritta dalla regista e attrice Eva Kuen. È nata e cresciuta in Alto Adige e ha studiato recitazione a Vienna, Avignone e New York. Ha imparato a suonare la chitarra e il violoncello, ha studiato flamenco a Siviglia e – dopo un avventuroso intermezzo su un veliero in Francia – ha lavorato come attrice e regista per il cinema (in film come “Soko - Misteri tra le montagne“ e “Landkrimi” tra gli altri) e per il teatro. Le sta molto a cuore lo sviluppo dei suoi pezzi e delle sue canzoni.

GLI ATTORI
I due protagonisti della fiaba sono impersonati e interpretati dalle attrici Viktoria Obermarzoner e Anna Fink nel ruolo di Liora e dagli attori Peter Schorn ed Emanuele Colombi nel ruolo di Monsieur TickTack.

MUSICA
Il compositore Stephen Lloyd ha composto musica appositamente per il Light Musical Show e l‘ha registrata con l‘Orchestra Hadyn di Bolzano e Trento. Momenti magici attendono i visitatori.

TESTI
I testi provengono dalla penna del poeta teatrale Arno Dejaco di Bressanone. I testi in italiano sono in parte traduzioni e in parte integrazioni e sono stati scritti dal talentuoso musicista e attore Emanuele Colombi.

Team creativo
Eva Kuen - direzione generale, sceneggiatura, regia
Stephen Lloyd – composizione, direzione musicale
Arno Dejaco – testi tedeschi delle canzoni, grafica
Emanuele Colombi – testi italiani delle canzoni
Peter Schorn – collaborazione drammaturgica
Alexis Gabirot – Artdirector Videomapping
Sieglinde Michaeler – costumi

Recitazione/Canto
Viktoria Obermarzoner
Peter Schorn
Anna Fink
Emanuele Colombi

Musicisti
Orchestra Haydn Bolzano, Manuel Randi, Mario Punzi, Roberto Zecchinelli, Georg Malfertheiner

Producente
BrixenCultur, Werner Zanotti